Honeybee populations have been in decline for several years. Scientists now believe they've made a breakthrough in finding out why. For the first time they've identified the spread of diseases shared with other pollinator groups - such as the hoverfly - as a significant factor. CATHERINE HARTE reports