Overharvesting for the luxury food market is pushing the iconic Chinese giant salamander to the brink. The future of the world’s largest amphibian is in serious jeopardy unless coordinated conservation measures are put in place. CATHERINE HARTE reports